Nou in Meniu
Sandwich Byblos 150g
Piept de pui, sos picant, usturoi
castraveti murati, varza
Spaghete cu creveti 350g
Spaghete, creveti, sos de rosii,usturoi
busuioc, parmezan
Tagliatelle Alfredo 350g
Tagliatelle, piept de pui, sos smantana dulce
piper alb, ciuperci, parmezan
Penne creamy pesto 350g
unt, usturoi, penne,piept de pui, lapte
pesto, parmezan, condimente
Homos cu saworma vita 250g
naut, taheena, ulei masline, carne de vitel, condimente
Tabuleh Quinoa 250g
patrunjel, menta proaspata, rosii, ceapa, quinoa
Humus cu trufe 250g
naut, taheena, ulei masline, lamaie
Salata de somon 250g
somon, quinoa, castraveti, capres, ulei masline, sare
Salata de sfecla cu valerian 250g
sfecla rosie, valeriana, ulei de masline, parmezan
Cartofi Rozmarin 250g
cartofi cu rozmarin si condimente
Mic Dejun / Breakfast
Meniul Zilei
mancare gatita libaneza
Omleta Byblos 200g
oua, cascaval, ceapa, ciuperci, rosii, ardei
eggs, cheese, onions, mushrooms, tomatoes, peppers
Oua ochi cu cartofi prajiti 250g
oua ochi, cartofi prajiti
two fried eggs, french’ fries
Mic dejun Byblos Breakfast Byblos 500g
doua oua fierte/prajite, unt, gem, miere, cascaval, branza feta, masline verzi, castraveti verzi, rosii, ardei gras, paine prajita
two eggs cooked/roasted, butter, ’jam, honey, cheese, feta cheese, olive green, green cucumbers, tomatoes, pepper, toast
Ciorbe / Soups
Crema de linte / Lentils soup 300g
Ciorba de vacuta / Beef soup 300g
Ciorba de legume / Vegetable soup 300g
Supa de pui / Chicken soup 300g
Crema de ciuperci / Mushrooms cream 300g
Salate / Salads
Salata Rucola cu Cimbru 200g
Fattush Byblos 300g
Tabouleh 200g
patrunjel, rosii, grau zdrobit, ceapa, suc de lamaie, ulei de masline
parsley, tomatoes, crushed wheat, onions, lemon juice, olive oii
Fattush 300g
crochete de lipie, salata verde, castraveti, rosii, patrunjel, sumac, ulei de masline, suc de lamaie
lebanese bread croquettes, lettuce, cucumbers, tomatoes, parsley, sumac, olive oii, lemon juice
Salata Byblos / Byblos Salad
salata verde, rosii, castraveti, ardei gras, ciuperci crude, sos special
lettuce, tomatoes, cucumbers, green peppers, fresh mushrooms, special sauce
Salata Libaneza / Lebanese Salad 200g
salata verde, rosii, castraveti, menta, usturoi, ulei de masline, suc de lamaie
lettuce, tomatoes, cucumbers, mint, garlic, olive oii, lemon juice
Salata de varza cu rosii/Cabbage salad with tomatoes 200g
varza, menta uscata, rosii, usturoi, suc de lamaie, ulei de masline
cabbage, dried mint, tomatoes, garlic, lemon juice, olive oii
Salata rucola / Rucola salad 200g
rucola, rosii cherry, ceapa, suc de lamaie, ulei de masline
rucola, cherry tomatoes, onion, lemon juice, olive oii
Salata de rosii cu castraveti /Tomato salad with cucumbers 200g
rosii, castraveti, ceapa, suc de lamaie, ulei de masline
tomatoes, cucumbers, onions, lemon juice, olive oil
Salata de muraturi / Pickles salad 200g
Salata Caesar / Caesar salad 300g
salata verde, rosii cherry, rucola, ardei gras, ardei capia, piept de pui crochete de toast, oregano, suc de lamaie, ulei de masline
green lettuce, cherry tomatoes, rucola, green pepper,pimiento peppers, chicken,croquettes of toast, oregano, lemon juice, olive oil
Salata a la grec / Greek salad 200g
Rosii, castraveti, salata verde, masline, branza feta, oregano,ulei de masline
tomatoes, cucumbers, lettuce, olives, feta cheese, oregano, olive oii
Salata Primavera / Primavera salad 300g
salata verde, rosii, ardei, castraveti, varza rosie, varza alba, ceapa, suc de lamaie, ulei de masline
lettuce, tomatoes, peppers, cucumbers, red cabbage, onion, lemon juice, olive oii
Salalata de pui / Chicken salad 300g
rosii, castraveti, ardei, porumb, salata verde, pui, maioneza
tomatoes, cucumbers, peppers, green salad, cicken, mayonesse
Salata cu ton 250g
ton, ceapa, salata verde, porumb, rosii
tuna, onion, green salad, corn, tomatoes
Aperitive / Appetizers - Reci / Cold
Homos pesto
naut, crema de susan, nuci, lamaie, ulei de masline
Homos 150g
naut, crema de susan, lamaie, ulei de masline
chickpeas, sesame, cream, lemon, olive oii
Homos cu carne / Homos with meat 200g
naut, crema de susan, lamaie, carne de vita, ulei de masline
chickpeas, sesame cream, lemon, beef, olive oii
Homos Beiruty 150g
naut, crema de susan, lamaie, ardei iute, patrunjel, ulei de masline
chickpeas, sesame cream, lemon, pepper, parsley, olive oii
Homos cu carne si snobar 200g
naut, crema de susan, lamaie, carne de vita, muguri de pin, ulei de masline
chickpeas, sesame cream, lemon, beef, pine, olive oii
Salata de vinete / Moutabal 150g
vinete coapte, paste de susan, lamaie, ulei de masline
backed eggplant, sesame cream, lemon, olive oii
Salata de vinete cu legume / Baba Gannouj 150g
ardei gras, ardei capia, rosii, ceapa, patrunjel, lamaie, ulei de masline
pepper, capiaete peppers, tomatoes, onion, parsley, lemon, olive oii
Crema de iaurt / Labneh 150g
crema de iaurt, ulei de masline
yogurt cream, olive oii
Crema de iaurt cu menta /Labneh with mint 150g
crema de iaurt, usturoi, menta uscata, ulei de masline
yogurt cream, garlic, dried mint, olive oii
Kebbeh naie 250g
carne cruda cu grau zdrobit, ardei iute
raw meat with crushed wheat, pepper
Hebbra naie 200g
carne cruda condimentata
seasoned raw meat
Oarak inab 200g
sarmalute vegetariene in foi de vita
vegetarian vine leaves
Aperitive / Appetizers - Calde / Warm
Halume la gratar – 150gr
Branza libaneza la gratar
Kafta Byblos 250g
Crochete de pui
Sambuse cu branza /Sambuse with cheese 30g
pachetele din coca umplute cu branza
packages ofdough stuffed with cheese
Sambuse cu carne / Sambuse with meat 30g
pachetele din coca umplute cu carne de vita tocata, ceapa
packages of dough stuffed with minced beef, onions
Rakakat 30g
coca de foietaj umpluta cu trei feluri de branza
pastry dough filled with three kinds of cheese
Fatayer cu spanac / Fatayer with spinach 30g
pachetele din coca umplute cu spanac
packages ofdough stuffed with spinach
Kebbe 30g
naut, crema de susan, lamaie, carne de vita, muguri de pin, ulei de masline
chickpeas, sesame cream, lemon, beef, pine, olive oil
Falafel 200g
chiftelute vegetariene din naut
vegetarian meatballs in chickpeas
Sfiha 40g
coca de foietaj umpluta cu legume si carne de vita
pastry dough filled with vegetables and beef
Balila 250g
naut, usturoi, lamaie, ulei de masline
chickpeas, garlic, lemon, olive oii
Foul 250g
boabe de foul, naut, usturoi, lamaie, ulei de masline
foul beans, chickpeas, garlic, lemon, olive oii
Fatteh 350g
crochete de lipie, humus, pasta susan, ulei de masline
Figers paste, chickpeas, sesame paste, olive oii
Fateh cu carne 350g
crochete de lipie, humus, pasta susan, ulei de masline, carne de vita
Figers paste, chickpeas, sesame paste, olive oii, beef
Crochete de pui 250g
crochete de pui dat prin pesmet
chicken fingers, breaded
Halume la gratar 150g
branza libaneza la gratar
lebanese grilled cheese
Carnaciori libanezi / Macanek Lebanese sausages 150g
Carnaciori picanti / Sujuc Spicy sausage 150g
carnati libanezi picanti, rosii
lebanese spicy sausage, tomatoes
Ficatei de pui /Chicken liver 150g
ficatei de pui, usturoi, lamaie
chicken liver, garlic, lemon
Ficatei Byblos / Byblos liver 150g
ficatei de pui, usturoi, sos de rodii
liver, garlic, pomegranate sauce
Chicken roll 30g
coca de foietaj umpluta cu legume, carne de pui
packages of dough fi lied with vegetables, chicken
Cascaval pane/Fried cheese 200g
Mamaliga cu branza si smantana/Polenta with cheese and cream 200g
mamaliga, branza, smantana
polenta, cheese, cream
Sandwich
Byblos 200/150gr
Lipie, frigarui de pui, salata de varza, muraturi
Philadelphia 200/100gr
Bagheta, Frigarui de vita, ceapa,ardei gras
Fahia 200/100gr
Bagheta, frigarui de pui, ceapa, ardei gras, rosii
Sandwich vita / Beef Sandwich 150g
frigarui vita, cartofi prajiti, castraveti murati, sos tarator, lipie, ceapa
beef barbeque, french fries, pickled cucumbers, bread, onion
Sandwich shaorma vita 150g
vita, cartofi prajiti, castraveti murati, sos tarator, lipie, ceapa
beef barbeque, french fries, pickled cucumbers, bread, onion
Sandwich pui 150g
frigarui pui, cartofi prajiti, castraveti murati, maioneza, lipie
chicken barbeque, french fries, pickied cucumbers, mayonese, bread
Sandwich shaorma pui 150g
frigarui pui, cartofi prajiti, castraveti murati, maioneza, lipie
chicken barbeque, french fries, pickied cucumbers, mayonese, bread
Sandwich Falafel 150g
chiftelute vegetariene, salata verde, rosii, castraveti murati, sos tarator
vegetarian meatballs, lettuce, tomatoes, pickied cucumbers, tarator sauce
Gratar Grill
Kafta cu vinete 300g
Carne de miel, ceapa,usturoi, vinete
Frigarui de pui / Cliiken barbeque 300g
Frigarui de vita / Beef barbeque 300g
Frigarui de berbecut/ Mutton barbeque 300g
Kafta mici libanezi / Kafta libanese meat 300g
carne de miel, ceapa, patrunjel
Iamb, onion, parsley
Cotlete de berbecut / Mutton chop 350g
Aripioare de pui / chicken wings 250g
Pulpe dezosate la gratar / Grilled chicken boneless 300g
Kafta cu sos rosu
Carne de miel , sos de rosii, ardei iute, sos de rodii, usturoi
Mix grill 350g
vita, pui, oaie & service
beef, chicken, Iamb & service
Mix grill Byblos 500g
vita, pui, oaie & service
beef, chicken, Iamb & service
Pui dezosat la jar – Jej Musahab /Boneless chicken grilled 300g
pui dezosat condimentat in bait
boneless chicken seasoned in bytes
Piept de pui la gratar / Grilled chicken 250g
Arayes
Arayes cascaval / Arayes with cheese 200g
lipie umpluta cu cascaval pe jar
lebanese bread filled with cheese grilled
Arayes pui cascaval /Chicken Arayes with cheese 200g
lipie umpluta cu cascaval si carne de piept de pui, pe jar
lebanese bread filled with cheese and chicken meat grilled
Arayes miel /Arayes Iamb 200g
lipie umpluta cu carne de miel pe jar
lebanese bread filled with Iamb meat grilled
Vita / Beef
Muschi vita la gratar 250g
sirloin grilled
Cordon Bleu 250g
muschi de vita, cascaval, ciuperci, sunca de curcan
beef, cheese, mushrooms, ham turkey
Şnitel de vita / Beef schnitzel 250g
Pepper Steak de vita cu sos demiglace 200g
Beef pepper steak with demiglace sauce
Beaf Stroganoff 250g
muschi de vita, ceapa, ciuperci, sos demiglace
beef, onions, mushrooms, demiglace sauce
Muschi de vita cu ciuperci si sos brun 250g
sirloin with mushrooms and brown sauce
Muschi de vita in sos gorgonzola 250g
sirloin in gorgonzola sauce
Muschi de vita in sos de rodii / Ras Asfour 200g
muschi de vita, ceapa, sos de rodii
beef, onions, pomegranate sauce
Muschi de vita cu legume si scortisoara – Saksuke 200g
muschi de vita, ceapa, ardei gras, ardei capia, ardei iuti, rosii, scortisoara
beef, onions, green pepper, pimiento peppers, hot peppers, tomatoes, cinnamon
Muschi de vita in sos de lamaie / Sharhat 200g
muschi de vita, cimbru, usturoi, sos de lamaie
beef, thyme, garlic, lemon sauce
Shaworma de vita cu cartofi prajiti 350g
beef shaworma with french fries
Pastrama muschi de vita 350g
beef pastrami
Peste/Fish
Creveti cu sos alb 250g
Creveti cu lamaie si usturoi 250g
Dorada la gratar / Grilled dorada 100g
Dorada in saramura / Dorada in brine 500g
Creveti la gratar / Grilled Shrimp 300g
Creveti decorati sote cu sos Meuniere
Shelled Shrimp saute with Meuniere sauce
Calamar pane / Fried Calamari 350g
Calamar vienez / Calamar Viennesse 250g
Fructe de mare sote/Seafood sote 350g
Somon la gratar / Grilled somon 200g
Biban de mare / Sea bass 1kg
Pui / Chicken
Crispy Byblos 300g
Cordon bleu pui 250g
piept de pui, cascaval, ciuperci, sunca de curcan
chicken with cheese, mushrooms, turkey ham
Şnitel de pui / Chicken schnitzel 250g
Pui mexican / Mexican chicken 250g
piept de pui, legume mexicane
chicken with mexican vegetables
Pui chinezesc / Chinese Chicken 250g
piept de pui, legume chinezesti
chicken with chinese vegetables
Pui Byblos/Byblos Chicken 200g
crochete de pui, sos de lamaie si usturoi
chicken fingers, with lemon and garlic sauce
Scalopina de pui / Scalopina Chicken 200g
piept de pui, sos smantana cu usturoi, ciuperci
chicken, cream sauce with garlic, mushrooms
Piept de pui cu sos alb
Piept de pui cu sos de brocoli 400g
Copanele de pui la ceaun cu mujdei de usturoi 250g
Chicken drumsticks with garlic sauce pot
Piept de pui in sos de lamaie / Sharhat 200g
pui, cimbru, usturoi, sos de lamaie
chicken, thyme, garlic, lemon sauce
Aripioare de pui in sos de lamaie 150g
Chicken wings with lemon sauce
Shaworma de pui cu cartofi prajiti 350g
Chicken shaworma with french fries
Pizza
Fructe de mare 450g
sos de rosii, mozzarella, fructe de mare
tomato sauce, mozzarella, sea food
Margherita 450g
sos de rosii, mozzarella, tomato
tomato sauce, mozzarella
Hawaii 450g
sos de rosii, mozzarella, ananas, sunca presata curcan
tomato sauce, mozzarella, pineapple, turkey ham
Diavola 450g
sos de rosii, mozzarella, salam picant
tomato sauce, mozzarella, spicy salami
Prosciutto e funghi 450g
sos de rosii, mozzarella, sunca presata curcan, ciuperci
tomato sauce, mozzarella, turkey ham, mushrooms
Vegetariana 450g
sos de rosii, mozzarella, ceapa, ardei, ciuperci, masline, rosii
tomato sauce, mozzarella, onions, peppers, mushrooms, olives, tomatoes
Quatro Stagioni 450g
sos de rosii, mozzarella, salam vita, sunca presata curcan, ciuperci, masline, ardei
tomato sauce, mozzarella, beef salami, turkey ham, mushrooms, olives, peppers
Tonno 450g
sos de rosii, mozzarella, ton, ceapa, lamaie
tomato sauce, mozzarella, tuna, onions, lemon
Quattro Formaggi 450g
sos de rosii, cascaval, gorgonzola, parmesan, mozzarella
tomato sauce, cheese, gorgonzola, parmesan, mozzarella
Pollo 450g
sos de rosii, mozzarella, masline, ciuperci, piept de pui
tomato sauce, mozzarella, olives, mushrooms, chicken breast
Byblos 450g
sos de rosii, mozzarella, sunca pui, salam vita, masline, pui, ciuperci, ardei
tomato sauce, mozzarella, chicken ham, beef salami, olives, chicken,mushrooms, peppers
Garnituri /Garnish
Garnitura de orez Basmati / Rice garnish Basmati 150g
Garnitura de orez cu legume /Rice garnish with vegetables 150g
Ciuperci la gratar / Grilled mushrooms 150g
Garnitura de legume mexicane/ Mexican vegetables garnish 150g
Garnitura de brocoli / Brocoli seal 150g
Cartofi nature / Potatoes 150g
Piure de cartofi / Mashed potatoes 150g
Ciuperci sote / Mushrooms saute 150g
Cartofi prajiti / French fries 150g
Legume la gratar / Grilled vegetables 150g
Cartofi picanti – Batata Harrah / Spicy potatoes 150g
cartofi cubulete picante, coriandru
small cubes s’picy potatoes, coriander
Legume sote 150g
Brutarie / Bakery
Focaccia simpla / Simple focaccia
Focaccia cu mozzarella / Focaccia with mozzarella
Placinta cu zatar / Zatar pie 200g
Placinta cu telemea / cheese pie 200g
Lipie calda libaneza 100g
Lahma bajun 200g
Topping
Parmesan 50g
Smantana / Cream 50g
Sos Tartar / Tartar sauce 100g
Sos de rosii picant / Spice tomato sauce 100g
Sos de rosii dulce / Sweet tomato sauce 100g
Maioneza cu usturoi / Garlic mayonnaise 50g
Muhmara 50g
Masline verzi / Green olives 100g
Desert
Kenefe 250g
Cashta cu banane, fistic si miere 170g
Cashta with banana, pistachio and honey
Cashta cu nuca si miere 170g
Cashta with nut and honey
Clatite cashta /Cashta pancakes 170g
Tort de ciocolata / hocolate cake 170g
Tiramisu 170g
Kataif 150g
Clatite cu ciocolata, gem nuci si miere 170g
Pancakes with chocolate or jam or nuts and honey
Platou fructe / Fruits plates 300g
Pepene / Watermelon 150g
Kilimanjaro 250g
pepene galben proaspat, inghetata, cashta
fresh melon, icecream, cashta